De Mey, la chorégraphe sacrifiée sur l’autel du renouveau.